Valentina Lepri - Maria Elena Severini, Jacopo Corbinelli editore ‘politico’ alla corte di Francia: il caso della «princeps» dei “Ricordi” di Guicciardini

Nella prima parte di questo lavoro, filologicamente attento, le due studiose, inserendo l’attività editoriale di Corbinelli nel quadro degli intenti di italianizzazione della cultura francese che contraddistinguono la corte dei Valois sotto Caterina de’ Medici, evidenziano il carattere politico, nel senso propagandistico e di partecipazione agli avvenimenti del momento (le guerre di religione), che rivestono sia l’opera di editore sia le scelte di testi da immettere nella circolazione frances..